Mother's Day

  • Subscribe to our RSS feed.
  • Twitter
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Facebook
  • Digg

Tuesday, 11 October 2011

THE ENGLISH BOOK

Posted on 03:42 by Harry
I have a new career in mind.  I want to write English books for Koreans, because I have to tell you, some of the ones they have are so bad they are laughable.  When teaching the adults not a day goes by that I have to "correct" the textbook. 

Today I had to tell my student to just skip part of the lesson.  It was nonsense.  Usully I teach adults but this student is a ten year old girl. Child or not, she is smart enough to wonder about this idea:

Heavy rains kill many people.
Storms destroy our homes.
When we keep nature clean
it gives us many good things.

Huh? 

I had to have her take out a pencil and cross out part of this sentence:

We eat apples, bananas and vegetables of nature.

And lest we think such odd sentences are in an effort to clearly define the words, I'll share a definition or two from the previous page in this chapter called "Nature Force" (a typical American concept). 

made from fibers of a particular plant (I'm sure we'd all know right off - cotton!)
a piece of cloth of unique design (that is how I always think of a flag)

Anyway, I just have to share today's lesson, as it is so inspirational:

We live with many animals in this world.
Some kill elephants for ivory.
They also kill foxes for fur.
People destroy forests and make new cities there.
Many animals lose their homes.
We make a peaceful world for animals.
We are good friends with animals.

Right.  Let's discuss that, shall we!
Email ThisBlogThis!Share to XShare to Facebook
Posted in Koreans, Teaching | No comments
Newer Post Older Post Home

0 comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Popular Posts

  • HER CUP RUNNETH OVER
    Heather Forbes has likened each individual's stress tolerance to a glass....which, depending on each person's unique capacity and r...
  • AND, HERE'S TO THERAPY - SOMETHING FOR MOTHER'S DAY
     Last thing I ever expected was a Mother's Day gift from Nastia, but that is exactly what I got, and obviously done carelully, over quit...
  • SEVEN QUICK TAKES
    1.  Today I wrote the first post for my new blog.  Until I do a few "catch up" posts, though, I'm not going to send it out on ...
  • WHO ARE THOSE PEOPLE AND WHAT ARE THEY DOING OUT THERE?
    What is that car doing in that distant part of the park late at night? Who would drive over those rutted, icy dirt roads? Who would be out t...
  • PERP WALK
     From http://www.demotivationalposters.org/ - I love these.  Scary times.  Sorry, this is a long post, which is why I've avoided it. ...
  • MIDLIFE CRISIS
    A facebook friend (or I probably should write "acquaintance" since we are clearly not on quite the same wavelength) wrote: Midlife...
  • IMPRESSMENT
    Remember that great word from History class?  Gangs of British sailors would stop a colonial fishing or merchant ship and "impress...
  • OBLIVIOUS
    Everyone's reactions to that whole post-before-last, "Too Soft"  was quite helpful, honestly. For one thing, though I added a ...
  • THE BAT AND BALL
    A smart one. Here's a little question for you....  If a bat and a ball cost $1.10, and the bat costs $1 more than the ball, how much doe...
  • TRAUMA MAMA
    Trauma Mama.  At first this nomenclature struck me as odd.  But I understand it now.  Why would you identify yourself with this most difficu...

Categories

  • adoption
  • Adoption Options
  • Aidan
  • All children
  • Anastasia
  • Attachment Disorder
  • awards
  • Blogging
  • BOOKS
  • Calvin
  • Christmas
  • Church
  • Dan Hughes
  • Dana
  • Denis
  • Faith
  • Family
  • food
  • fun
  • Giveaway
  • Halloween
  • Heppner
  • Hevel
  • holidays
  • hosting
  • Ilya
  • Koreans
  • language
  • life
  • love
  • Lydia
  • Maxim
  • Me
  • media
  • money
  • Mother's Day
  • mothering
  • Movies
  • My Mom
  • New Horizons
  • Newspapers
  • Oleg
  • Parenting
  • Patrick
  • phones
  • Pittsburgh
  • politics
  • Posey
  • quick takes
  • Rant
  • respite care
  • Rosie
  • Russia
  • russian culture
  • Russian School
  • School
  • Sergei
  • Short Takes
  • stupidity
  • summer
  • Summit. teaching
  • Teaching
  • Therapeutic Parenting
  • therapy
  • Vance
  • work
  • Zhenya

Blog Archive

  • ►  2013 (1)
    • ►  February (1)
  • ►  2012 (44)
    • ►  June (11)
    • ►  May (7)
    • ►  April (4)
    • ►  March (6)
    • ►  February (10)
    • ►  January (6)
  • ▼  2011 (55)
    • ►  December (6)
    • ►  November (5)
    • ▼  October (10)
      • To Mother You
      • AN INTERESTING MEAL
      • TRAUMA MAMA
      • IN THE MUCK
      • SCHOOL CONFERENCES
      • THE ENGLISH BOOK
      • OVER THE YEARS, ANASTASIA
      • WHEREIN I RATTLE ON WITH CRAZY TALK
      • A MEAL OF LEFTOVERS
      • ZHEN'S SCHOOL
    • ►  September (5)
    • ►  August (9)
    • ►  July (13)
    • ►  June (7)
Powered by Blogger.

About Me

Harry
View my complete profile