Mother's Day

  • Subscribe to our RSS feed.
  • Twitter
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Facebook
  • Digg

Tuesday, 11 October 2011

THE ENGLISH BOOK

Posted on 03:42 by Harry
I have a new career in mind.  I want to write English books for Koreans, because I have to tell you, some of the ones they have are so bad they are laughable.  When teaching the adults not a day goes by that I have to "correct" the textbook. 

Today I had to tell my student to just skip part of the lesson.  It was nonsense.  Usully I teach adults but this student is a ten year old girl. Child or not, she is smart enough to wonder about this idea:

Heavy rains kill many people.
Storms destroy our homes.
When we keep nature clean
it gives us many good things.

Huh? 

I had to have her take out a pencil and cross out part of this sentence:

We eat apples, bananas and vegetables of nature.

And lest we think such odd sentences are in an effort to clearly define the words, I'll share a definition or two from the previous page in this chapter called "Nature Force" (a typical American concept). 

made from fibers of a particular plant (I'm sure we'd all know right off - cotton!)
a piece of cloth of unique design (that is how I always think of a flag)

Anyway, I just have to share today's lesson, as it is so inspirational:

We live with many animals in this world.
Some kill elephants for ivory.
They also kill foxes for fur.
People destroy forests and make new cities there.
Many animals lose their homes.
We make a peaceful world for animals.
We are good friends with animals.

Right.  Let's discuss that, shall we!
Email ThisBlogThis!Share to XShare to Facebook
Posted in Koreans, Teaching | No comments
Newer Post Older Post Home

0 comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Popular Posts

  • THE BAT AND BALL
    A smart one. Here's a little question for you....  If a bat and a ball cost $1.10, and the bat costs $1 more than the ball, how much doe...
  • SO MANY WAYS TO GET IT WRONG
    The trick of using Dan Hughes' SPACE therapy and parenting model is - well, to do it right .   The post before last gave an example of ...
  • THE STATE OF THINGS
    About half of the contents of my office The timing of the DDP Conference wasn't perfect.  Or, rather the timing of the re-structuring...
  • A GIVEAWAY WITH WONDERFUL PRIZES
    My dear e-friend, Hevel, is doing a giveaway on his blog.   Here it is! It is a fun one, and easy as he gives links to all the answers. Heve...
  • CISKA'S BLOG
    Ciska is doing a givaway.  She is a super blogger, a wonderfully bright and interesting young woman....and you should go visit her blog. I h...
  • A MEAL OF LEFTOVERS
    I've a few photos in my camera that I took with the idea of perhaps using them in a post.  I figure I'll throw them in here and catc...
  • HER CUP RUNNETH OVER
    Heather Forbes has likened each individual's stress tolerance to a glass....which, depending on each person's unique capacity and r...
  • THE WISDOM OF ANASTASIA'S GODFATHER
    Anastasia's godfather is one of my favorite priests, Fr.Karl Pung.  In our beautful Diocesan magazing FAITH, he was asked to give his ...
  • THE GOOD, THE BAD, AND THE UGLY -Part Three - THE UGLY
    I have meant for a long time, years almost, to write a post about Ilya and school.   It has been a non-stop battle/tragedy/trial.   When we ...
  • COLLECTED WEIRD BITS
    I learned a little something from one of my Korean students.  In Korea (in the Eastern hemisphere, I think) they call hurricanes typhoons.  ...

Categories

  • adoption
  • Adoption Options
  • Aidan
  • All children
  • Anastasia
  • Attachment Disorder
  • awards
  • Blogging
  • BOOKS
  • Calvin
  • Christmas
  • Church
  • Dan Hughes
  • Dana
  • Denis
  • Faith
  • Family
  • food
  • fun
  • Giveaway
  • Halloween
  • Heppner
  • Hevel
  • holidays
  • hosting
  • Ilya
  • Koreans
  • language
  • life
  • love
  • Lydia
  • Maxim
  • Me
  • media
  • money
  • Mother's Day
  • mothering
  • Movies
  • My Mom
  • New Horizons
  • Newspapers
  • Oleg
  • Parenting
  • Patrick
  • phones
  • Pittsburgh
  • politics
  • Posey
  • quick takes
  • Rant
  • respite care
  • Rosie
  • Russia
  • russian culture
  • Russian School
  • School
  • Sergei
  • Short Takes
  • stupidity
  • summer
  • Summit. teaching
  • Teaching
  • Therapeutic Parenting
  • therapy
  • Vance
  • work
  • Zhenya

Blog Archive

  • ►  2013 (1)
    • ►  February (1)
  • ►  2012 (44)
    • ►  June (11)
    • ►  May (7)
    • ►  April (4)
    • ►  March (6)
    • ►  February (10)
    • ►  January (6)
  • ▼  2011 (55)
    • ►  December (6)
    • ►  November (5)
    • ▼  October (10)
      • To Mother You
      • AN INTERESTING MEAL
      • TRAUMA MAMA
      • IN THE MUCK
      • SCHOOL CONFERENCES
      • THE ENGLISH BOOK
      • OVER THE YEARS, ANASTASIA
      • WHEREIN I RATTLE ON WITH CRAZY TALK
      • A MEAL OF LEFTOVERS
      • ZHEN'S SCHOOL
    • ►  September (5)
    • ►  August (9)
    • ►  July (13)
    • ►  June (7)
Powered by Blogger.

About Me

Harry
View my complete profile